Aegisub 2.1.9 (Cara Membuat/Edit Subtitle)
download Aegisub sekarang juga .... Yah walaupun udah lama update tapi biarin deh ^_^
Cara Install :
- Newbie
Langkah pertama adalah Buka Aegisub yang sudah kita instal
klik FIle open Subtitle untuk edit sub video dan klik new untuk membuat baru
Klik gambar untuk memperbesar
Nah langkah kedua adalah kita
mencari file videonya di dalam folder kita atau file srt/ass untuk
pengeditan videonya, dan hasilnya akan sepeerti ini jika file sudah di
open
klik gambar untuk memperbesar
Nah beralih ke cara ketiga , yaitu cara pengeditan videonya
ikuti saja seperti gambar, n klik gambarnya biar kelihatan jelas
klik gambar untuk memperbesar
Nah bagian ketiga tadi kalian
bisa edit sesukanya pake bahasa apa aja, bahasa gaul boleh, bahasa jawa
boleh, bahasa jerman, rusia, kanada juga boleh asal jangan bahasa hewan
gitu aja kok, entar malah nda ada yang mau baca...!!
Nah beralih ke cara terakhir, yaitu proses Save aja wkwkwk
jika sudah tau caranya ya sudah tinggal klik file save as
klik saja untuk memperbesar
- Professional
Yah bisa di lihat kan tampilanya beda ga kayak yang Tutorial pertama saya
Bedanya adalah: Ada Video & Ada Audio
Jika belum tau cara mengeluarkan Video sama Audionya gampang kok
Pertama klik File Lalu Open Subtitle pada video softsub berformat MKV (Only)
Untuk mengeluarkan Subtitlenya
Kedua Klik VIDEO Terus Pilih Open Video untuk mengeluarkan File video pada Aegisub
Yang ketiga tentunya Menu bar AUDIO
Lalu kita hanya tinggal memilih Line Pada TEXT yang berisi subtitle dan kita edit bahasanya saja, dan setelah edit jangan Lupa Klik ENTER atau Tanda COMMIT
Nah sekarang sudah paham kan cara membuat subtitlenya?
Sekarang adalah tahap memberi Efek pada subtitlenya..!!
Siap?
Untuk membuat efek Font agar berganti warna, jenis font, ataupun ukuran dan posisi
ada 4 langkah Penting awkawkawk
1.Klik Subtitle > Lalu klik Style Manager
2.Klik
[Edit] yang default jika ingin mengganti tulisan defaultnya atau klik
[New] Jika ingin membuat efek baru, Biasanya untuk pembuatan logo Fansub
masing masing
3.Ketiga. jika kita memilih New Beri nama baru dan ada beberapa efek, misalkan merubah jenis font ukuran font dan warna Font
4.Yup Font efek sudah di buat deh tinggal pasang aja
Nah gambarnya di klik kk biar besar..!!
Sekarang adalah cara memasang Subtitle efek yang kita edit tadi pada videonya
1. Kita
Tekan CTRL+Klik Line yang warnah putih hingga menjadi biru, ini
tujuanya untuk memilih mana saja line yang mau di ganti Font-nya dengan
font yang kita edit
2. Nah di kolom dua Bisa kita ganti dari Default menuju Gaya Style Font yang sudah kita buat tadi terus Pilih
3. yang ketiga gini deh Hasil dari perubahan yang sudah kita buat nantinya
Dan untuk efek Tulisan Miring Miring dan pinda posisi seperti di atas bisa memakai ICON yang berada di sampingnya
Icon 1. Untuk mengetahui letak kuadran X & Y
Icon 2. Untuk memindahkan Subtitle yang kita tentukan
Icon 3. Untuk memutar Font searah 360*
Icon 4. Untuk membuat Efek Miring pada Font
Dan hanya ini yang sering saya pakai hehehe..!!
Thanks to : cybercropz
Ingat : Software ini jika anda ingin
Edit suatu sub hanya dapat digunakan yang berformat .MKV Dan lain-lain
(.FLV Tidak termasuk dan .MP4 Tidak termasuk)
Download :
- Mediafire | Aegisub 2.1.9
Password : | Status : Tested (Windows 7 Ultimate SP1 32 Bit)
